Yesterday night was "Love and friendship day", people in Santiago were celebrating it so... we also did it... Panchito, Cristobal, Ignasi and I had a great sushi picnic in a park next to Parque de las Esculturas... yuuuuummmmy!!!
When we were preparing the picnic, a cute and small dog came to us... we thought she has to be 4 months old... cute, nice, alone, scared, friendly... she hasn't collar, she seemed abandoned or lost...
Some days ago, Ignasi and I were talking about dogs, we wanted a dog... so when we saw this cute doggy yesterday and she was soooo friendly and warm, we knew that she was our new friend ;);)
we thought about it and finally we decided that she will come with us, knowing that we share an apt and we should talk with our flatmates about the doggy to know if they wanted too.
Our sushi-picnic was great (just a little bit cold ;), Panchito and Cristóbal are awesome people and warm company... perfect ;)
So, we wanted to show you guys our "Dia del amor y de la amistad" in the park:
Ahir era el "dia del amor y de la amistad" i aquí a Santiago la gent ho celebrava així que, com a bons "santiaguinos" també ho vam celebrar. Vam anar al Parque de las Esculturas (en realitat, al costat, ja que aquest estava tancat ;) a fer un sushi-picnic amb Panchito i Cristòbal (Ignasi i jo ;)
Mentre preparàvem el picnic va aparèixer un de tants gossos que apareixen per Santiago però aquest era un cadell, un labrador, preciós, semblava espantat, sense collar, perdut o abandonat... i es va quedar allà, ajagut al nostre costat tota la "velada".
Amb Ignasi havíem tingut la conversa de tenir un gosset... i, en veure'l allà, tota encantadora, ens vam mirar i va sorgir la genial idea de què l'univers havia conspirat perquè ens trobéssim amb ella... així doncs, després de valorar la idea de quedar-nos-la, valorar la idea de parlar amb els nostres companys de pis per veure si ells estaven d'acord de conviure amb la gossa també... vam decidir que si, que ens l'emportàvem a casa i l'endemà conversàriem amb els companys de pis... I així va ser, aquí està ara, amb nosaltres, dormint...
El sushi-picnic va anar molt bé, Panchito i Critóbal són molt càlids, bona companyia... i la Lala, així es diu ara la gosseta, va acabar venint amb nosaltres fent el camí cap a casa molt tendre ;)
Aquí unes fotos:
Ayer era el "Día del amor y del amistad" y aquí en Santiago todos lo celebraban así que, nosotros también. Preparamos un sushi-picnic en el Parque de las Esculturas (bueno, al lado ya que estaba cerrado ;) con Cristóbal y Panchito...
Mientras lo preparábamos apareció un perrito... uno de tantos que aparecen en esta ciudad... pero esta era distinta... pequeñita, de unos 4 meses, parecía o perdida o abandonada, sin collar, parecía asustada, se acercó, se dejó acariciar y se sentó allí con nosotros toda la velada.
Con Ignasi habíamos conversado la idea de tener un perro, así que al verla, nos miramos y surgieron de nuevo las ganas... además, pareció que el universo hubiese conspirado ;);) para que nos encontráramos con ella jejejej!!
Así que, después de valorarlo, pensar en que tendríamos que hablar con nuestros compañeros de piso por si no estaban de acuerdo, decidimos llevarla a nuestra casa! Y aquí está ahora, durmiendo...
El sushi-picnic estuvo rebién (un poco de frío ;), la compañía con Panchito y Cristóbal fue muy cálida, buena compañía! Perfecto...
Y Lala hizo del camino a casa, un rato bien tierno..
Aquí unas fotitos ;)
 |
| Panchito... and Lala. |
 |
| Cristóbal, Ignasi y Lala... |
 |
| And she is Lala... lovely, isn't it?? Lala... encantadora, cert? |
 |
| Lala again, in Panchito's house... Lala altra vegada, a casa del Panchito... Lala otra vez ;) en casa de Panchito... |
 |
| Cristobal y Eulàlia a casa de Panchito. In Panchito's house. |
 |
| he's called Gato Mambo, his artistic name... we'll ask him if we can upload one of his songs.. he's really amazing voice, you'll see Cristóbal es diu Gato Mambo, és el seu nom artístic. Li demanarem si podem pujar algun dels seus videos on canta... preciosa veu! Cristóbal también se llama Gato Mambo, es su nombre artístico. Le preguntaremos si nos da permiso para subir un video de sus canciones... gran voz! |
 |
| Ignasi i Eulàlia, los nuevos chilenos ;);) we are! the new chileans ;) |
 |
| Panchito!! |
