VIÑA DEL MAR

Un dissabte vam decidir anar a la platja, a banyar-nos al Pacífic!! Ens havien dit que Viña del Mar i Valparaíso eren bons llocs per visitar. De fet, vam conèixer un Brasiler, en Marco, que va quedar enamorat de Viña del Mar sobretot. Així que vam decidir que allí aniríem... En arribar, baixem de l'autobús (de la micro, com diuen aquí) i feia un fred!! A més a més, era un estil Salou que no es podia aguantar! El dia era gris i la platja ben "feucha". Quina desilusió! No, no, no ens vam banyar... 

Last Saturday we decided to go to the beach, to swin in Pacific Ocean!! Somebody told us that Viña del Mar and Valparaíso were good places to visit. In fact, we met Marco, Brasilian guy, who is in love with Viña del Mar, so we decided to go there... When we arrived, the day was grey and cold and the place were... not so nice ;) I wanted to see spectacular beaches surrounded by lovely houses... nothing similar! And no, we didn't swim in the Pacific... 

Un sábado decidimos ir a la playa a bañarnos en el Pacífico! Nos habían contado que Viña del Mar y Valparaíso eran buenos sitios para visitar. De hecho, Marco, un Brasilero encantador, nos comentó que se había enamorado de Viña del Mar, así que eso nos empujó a ir allí, además que resulta que la playa está más cerca que en Valparaíso. 

 Cuando llegamos... q frio!! Además igual esperábamos una playa caribeña con aguas cristalinas y casas de pueblo de mar jajaja! Nada parecido! Así que nada, nos volvimos rápido y no, no nos bañamos jaja!

Esta fue nuestra reacción ;);)
Our reaction ;);)
La nostra reacció ;);)

Hi havia tot de frases escrites a les roques, com aquesta, la qual ens va semblar d'APM!!
Había frases escritas en las rocas, como esta... que nos pareció curiosa...
There were sentences written on the rocks... like this one: "correct your son and you'll find rest and happiness for your soul"... curious ;)